კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

1. ვინ ვართ

თამაშსა და საიტს ქვემოთ მითითებული ოპერატორი („ჩვენ“) უზრუნველყოფს. ჩვენ ვწყვეტთ, რა მიზნით და როგორ დამუშავდეს აქ აღწერილი პირადი მონაცემები, შესაბამისად, ჩვენ ვართ მათი დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი.

ოპერატორი

Aleksandr Prokhorovich (AP Product Lab)

რეგისტრაციის ქვეყანა

საქართველო

მისამართი შეტყობინებებისთვის

Georgia, Tbilisi, Gldani district, massif Gldani, micro/district III, building 80

ელ. ფოსტა

support@apkarting.com

უკუკავშირის ფორმა

apkarting.com/ka/contact/

ამ პოლიტიკასთან დაკავშირებული კითხვებისთვის ან თქვენი უფლებების გამოსაყენებლად მოგვწერეთ უკუკავშირის ფორმით (თემა „პირადი მონაცემები“) ან მისამართზე support@apkarting.com.

2. საიტი

2.1 საიტზე ვიზიტი

ჩვენი ვებსერვერი ყოველ მოთხოვნის შესახებ ტექნიკურ მონაცემებს ინახავს: IP-მისამართს, თარიღსა და დროს, მოთხოვნილ გვერდს, გვერდს, საიდანაც მოხვედით, ბრაუზერის იდენტიფიკატორს (user-agent) და პასუხის კოდს. ამ ჟურნალებს მხოლოდ საიტის მუშაობისა და დაცვისთვის ვიყენებთ — მაგალითად, ბოროტად გამოყენების გამოსავლენად და დასაბლოკავად — და 14 დღის შემდეგ ვშლით. საიტი ჰოსტინგის პროვაიდერისგან იჯარით აღებულ სერვერზე მუშავს, რომელიც ამ მონაცემებს ჩვენი სახელით ამუშავებს.

2.2 Cookie-ფაილები და ლოკალური საცავი

საიტი არ იყენებს cookie-ფაილებს, ანალიტიკას, სარეკლამო პიქსელებს, სოციალური ქსელების დანამატებს, ასევე სხვა კომპანიების სერვერებიდან ჩატვირთულ შრიფტებსა და სკრიპტებს. როცა ენას ირჩევთ, ბრაუზერი ამ არჩევანს თავის ლოკალურ საცავში ინახავს, რომ შემდეგ ჯერზე საიტი იმავე ენაზე გაიხსნოს. ეს მნიშვნელობა თქვენს მოწყობილობაზე რჩება, ჩვენ არასოდეს გვეგზავნება და ბრაუზერის პარამეტრებში შეგიძლიათ წაშალოთ.

2.3 ბეტა-ტესტის განაცხადები

ბეტა-ტესტზე განაცხადის შეტანისას ვიღებთ თქვენს სახელს ან ნიკს, ელ. ფოსტის მისამართს და პლატფორმებს, რომლებზეც თამაში გსურთ. თუ მათ მითითებას ირჩევთ, ასევე ვიღებთ ინფორმაციას თქვენი მოწყობილობის, მართვის ხერხისა და საჭის მოდელის, კარტინგის გამოცდილების შესახებ, ასევე იმის შესახებ, რის გამოცდა გსურთ, თქვენს Telegram-ის მომხმარებლის სახელს, ქალაქსა და ქვეყანას, და კომენტარს. ვაფიქსირებთ, ითხოვეთ თუ არა სიახლეებს ელ. ფოსტით, ასევე გვერდის ენასა და ფორმის გაგზავნის დროს.

ამ მონაცემებს ვიყენებთ ტესტერების შესარჩევად, სატესტო ვერსიებზე მოსაწვევად და ბეტა-ტესტის შესახებ მოსაწერად, და — მხოლოდ თუ შესაბამის ველს მონიშნავთ — თამაშის გამოსვლისა და სხვა სიახლეების შესახებ შესატყობინებლად. ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ თანხმობა გამოიხმოთ და განაცხადის წაშლა მოითხოვოთ — ამისთვის მოგვწერეთ.

2.4 უკუკავშირის ფორმა

როცა გვწერთ, ვიღებთ თქვენს სახელს, ელ. ფოსტის მისამართს, თემასა და შეტყობინების ტექსტს, ასევე გვერდის ენასა და გაგზავნის დროს. მათ ვიყენებთ თქვენთვის პასუხის გასაცემად და მიმოწერის ისტორიის შესანახავად.

2.5 როგორ მოდის ფორმები ჩვენთან

ჩვენი სერვერი ყოველ ფორმას დაუყოვნებლივ, Telegram Bot API-ის მეშვეობით, Telegram-ის პირად ჩატში გადასცემს, რომელზეც წვდომა მხოლოდ ჩვენ გვაქვს, და ფორმას თავად არ ინახავს. ერთადერთი გამონაკლისი — როცა Telegram მიუწვდომელია: ამ დროს ფორმა ჩვენს სერვერზე ელის, ხელმისაწვდომი მხოლოდ მისი გამგზავნი სერვისისთვის, სანამ არ მიეწოდება, მაგრამ 7 დღეზე არაუმეტეს. Telegram ჩვენს ჩატში შეტყობინებებს თავისი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად ინახავს.

ფორმების ავტომატური ბოროტად გამოყენებისგან დასაცავად ჩვენი სერვერი თქვენს IP-მისამართს მეხსიერებაში 10 წუთამდე ინახავს და ერთ მისამართიდან გაგზავნილი ფორმების რაოდენობას ზღუდავს. გიპასუხებთ ელ. ფოსტით ან Telegram-ში, თუ მომხმარებლის სახელი მიუთითეთ.

3. თამაში

3.1 თქვენს მოწყობილობაზე შენახული მონაცემები

თამაში თქვენს მოწყობილობაზე ინახავს მძღოლის პროფილს (ტაბლოზე ნაჩვენებ სახელს, სიმაღლესა და წონას, კომბინეზონისა და კარტის ფერებს), პარამეტრებს (ენა, გრაფიკა, მართვა და საჭის ღილაკების მინიჭება), რბოლების შედეგებს, ასევე ტრასებს, რომლებიც დახატეთ ან ჩამოტვირთეთ, მათ შორის ტრასის პლანის ქვეშ დადებულ ფოტოების ასლებს. ეს მონაცემები ჩვენ არ გვეგზავნება. თქვენი მოწყობილობა ან პლატფორმა შეიძლება მათ საკუთარი წესებით სარეზერვო ასლებში შეიყვანოს. თამაშის შენახული მონაცემების ან თავად თამაშის წაშლა ამ მონაცემებსაც შლავს.

3.2 ქსელური თამაში

ქსელური რბოლები Epic Games, Inc.-ის Epic Online Services-ს („EOS“) იყენებენ. ჩართვისას თამაში EOS-ში შედის იდენტიფიკატორით, რომელიც თამაშისთვის თქვენს მოწყობილობაზე შეიქმნა, ასე რომ ანგარიში საჭირო არ არის; ვერსია, რომელიც საკუთარი ავტორიზაციის მქონე პლატფორმის (მაგალითად, Steam-ის) მეშვეობით ვრცელდება, შეიძლება ამ ავტორიზაციას იყენებდეს. EOS თამაშს პროდუქტის მომხმარებლის იდენტიფიკატორს ანიჭებს. რბოლების ჩვენებისთვის, მოწყობისთვის, მოსაძებნად და მათთან შესაერთებლად EOS და მოწყობილობები, რომლებთანაც ასპარეზობთ, ამუშავებენ ამ იდენტიფიკატორს, თქვენს IP-მისამართს და ქსელის შესახებ ინფორმაციას (მაგალითად, თქვენი როუტერის მისამართების ტრანსლაციის ტიპს), პლატფორმასა და თამაშის ვერსიას, ასევე რბოლის მონაცემებს. Epic ამ მონაცემებს თავისი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად ამუშავებს.

რას იღებენ სხვა მოთამაშეები. თქვენ მიერ მოწყობილი რბოლა სიაში თქვენი მძღოლის სახელით, ტრასითა და მძღოლების რაოდენობით ჩანს, და მასთან შეერთება ოთახის კოდითაა შესაძლებელი. რბოლის დროს სხვა მონაწილეთა მოწყობილობები იღებენ თქვენი მძღოლის სახელს, პლატფორმას, კარტის ფერებს, კომბინეზონს და სიმაღლიდან გამოთვლილ სხეულის პროპორციას, ასევე თქვენი მართვის ბრძანებებსა და კარტის პოზიციას. თქვენი წონა მხოლოდ იმ მოწყობილობას ეგზავნება, რომელზეც რბოლა ტარდება — ის თქვენი კარტის სიმულაციისთვის საჭიროა — და არავის ეჩვენება. თქვენ მიერ დახატული ტრასა სახელთან ერთად ყველა მონაწილეს ეგზავნება, ვინც მასზე რბოლაში მონაწილეობს.

IP-მისამართები. რბოლის მოწყობილობები ერთმანეთს პირდაპირ უკავშირდებიან, თუ მათი ქსელები ამის საშუალებას იძლევიან. პირდაპირი კავშირის დროს მეორე მოწყობილობა თქვენს საჯარო IP-მისამართს ხედავს; როცა პირდაპირი კავშირი შეუძლებელია, ტრაფიკი Epic-ის რეტრანსლაციის სერვერებზე გადის. ლოკალურ ქსელში რბოლის დროს თამაში რბოლის შესახებ ამ ქსელის სხვა მოწყობილობებს ატყობინებს, ისინი კი ლოკალური მისამართებით უკავშირდებიან.

ჩვენ თამაშის სერვერებს არ ვმართავთ და რბოლების მონაცემებს არ ვიღებთ. თამაშში არ არის ტექსტური ან ხმოვანი ჩატი, Epic-ის ოვერლეი გამორთულია.

3.3 რას არ აკეთებს თამაში

თამაში რეკლამას არ აჩვენებს, ანალიტიკასა და გამოყენების მონაცემებს ჩვენ არ უგზავნის, სხვა კომპანიების აპლიკაციებსა და საიტებზე თქვენ თვალს არ ადევნებს, თამაშშიდა შენაძენებს არ შეიცავს, პირად მონაცემებს არ ყიდის და არ გადასცემს.

3.4 ხარვეზების ანგარიშები და დიაგნოსტიკა

თამაში ხარვეზების ანგარიშებს ჩვენ არ უგზავნის; ხარვეზის შემდეგ შეიძლება ჟურნალი თქვენს მოწყობილობაზე ჩაწეროს. მაღაზიები და ოპერაციული სისტემები შეიძლება დიაგნოსტიკურ მონაცემებს აგროვებდენ და ჩვენ გადმოგვცემდენ — ძირითადად განზოგადებული სახით, თუ მოწყობილობაზე ამის ნებართვა მიეცით, ცალკეული ხარვეზების ანგარიშების სახითაც (მაგალითად, Apple-ის პარამეტრი „აპლიკაციების დეველოპერებისთვის გაზიარება“ ან Microsoft Store-ის მდგომარეობის ანგარიშები). ასეთ ანგარიშებს მხოლოდ ხარვეზების გამოსასწორებლად ვიყენებთ.

3.5 მოწყობილობის შესაძლებლობები

iPhone-ზე თამაში მოძრაობის სენსორებს კითხულობს, რომ ტელეფონის დახრით მოხვევა შესაძლებელი იყოს; ეს მაჩვენებლები რბოლის დროს მოწყობილობაზე იყენება და არც ინახება, არც იგზავნება. საჭეები, პედლები და გეიმპადები მოწყობილობაზე იკითხება. თუ თამაში ლოკალურ ქსელზე წვდომას ითხოვს, ეს ამ ქსელში რბოლების მოსაძებნად და მოსაწყობადაა. ტრასის ფონისთვის არჩეული ფოტოები თქვენ მიერ არჩეული საქაღალდიდან იკითხება და მოწყობილობაზე რჩება. თამაშის ავტორების გვერდის ბმულები ბრაუზერში იხსნება, სადაც შესაბამისი საიტების პოლიტიკა მოქმედებს.

4. მაღაზიები და პლატფორმები

თამაშს მაღაზიაში იღებთ, რომლის პირობები და კონფიდენციალურობის პოლიტიკა შენაძენზე, ჩამოტვირთვასა და თქვენს ანგარიშზე ვრცელდება. თქვენი გადახდის მონაცემებს არასოდეს ვიღებთ. მაღაზიის მიხედვით ვიღებთ შემდეგს:

• Microsoft Store (Windows). გაყიდვებისა და შეძენების ანგარიშებს, შეფასებებსა და მიმოხილვებს, ასევე მდგომარეობის ანგარიშებს, მაგალითად, ხარვეზებისა და ჩერდებების რაოდენობას — ძირითადად განზოგადებული სახით. Microsoft-ის კონფიდენციალურობის განცხადება.
• Apple App Store და TestFlight (iPhone, iPad, Mac). გაყიდვების ანგარიშებს და აპლიკაციის ანალიტიკას; ანალიტიკა და ხარვეზების ანგარიშები მხოლოდ მათგან მოდის, ვინც მათ დეველოპერებისთვის გაზიარებას დათანხმდა. თუ TestFlight-ის მეშვეობით ბეტა-ტესტში მონაწილეობთ, Apple გადმოგვცემს სახელსა და ელ. ფოსტის მისამართს, რომლებზეც მოსაწვევი მიიღეთ, მოწყობილობის მოდელსა და სისტემის ვერსიას, ხარვეზების ჟურნალებს, TestFlight-ით გაგზავნილ გამოხმაურებებსა და ეკრანის ანაბეჭდებს, ასევე გამოყენების მონაცემებს, მაგალითად, ინსტალაციებსა და სესიებს. Apple-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა.
• Steam, თუ თამაში იქ გამოვა. გაყიდვების ანგარიშებს, ასევე თქვენს Steam ID-ს, როცა თამაში თქვენი Steam-სესიით ქსელურ თამაშში შედის. Steam-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა.

სატესტო ვერსია ასევე შეიძლება ჩამოტვირთვის პირადი ბმულით ან მაღაზიის დახურული ტესტირების ფარგლებში ვრცელდეს; ხერხი მოსაწვევშია მითითებული.

5. მიზნები, სამართლებრივი საფუძვლები და შენახვის ვადები

პირად მონაცემებს ვამუშავებთ საქართველოს კანონის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ შესაბამისად, და თუ თქვენზე ვრცელდება ევროკავშირის ან დიდი ბრიტანეთის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია (GDPR) ან მსგავსი კანონი — ასევე მის შესაბამისად. ცხრილში საფუძვლები GDPR-ის მუხლების მიხედვით არის მითითებული.

მონაცემებს უფრო დიდხანს მხოლოდ მაშინ ვინახავთ, როცა ამას კანონი მოითხოვს ან ეს სამართლებრივი მოთხოვნის დადგენისთვის, ხორციელებისთვის ან დაცვისთვის აუცილებელია.

6. ვინ იღებს მონაცემებს

• ჩვენი ჰოსტინგის პროვაიდერი, რომელიც საიტის სერვერს ჩვენი სახელით ემსახურება;
• Telegram, რომელიც ფორმებს ჩვენს ჩატში აწვდის და ინახავს;
• ჩვენი ელ. ფოსტის პროვაიდერი — როცა ჩვენ გწერთ ან თქვენ გვწერთ;
• Epic Games, რომელიც ქსელურ თამაშს უზრუნველყოფს, და მოთამაშეები, რომლებთანაც ასპარეზობთ — 3.2 ნაწილში აღწერილის მიხედვით;
• მაღაზია, რომლიდანაც თამაში მიიღეთ — 4 ნაწილში აღწერილის მიხედვით;
• სახელმწიფო ორგანოები, სასამართლოები ან კონსულტანტები — როცა ამას კანონი მოითხოვს, ან ჩვენი უფლებების დასაცავად.

პირად მონაცემებს არ ვყიდით და სარეკლამო მიზნებისთვის არ გადავცემთ.

7. მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა

ჩვენ თბილისში (საქართველო) ვიმყოფებით და იქ ვკითხულობთ და ვამუშავებთ ყველაფერს, რასაც გვიგზავნით. Telegram, Epic Games, Apple, Microsoft, Valve და ჩვენი მომწოდებლები შეიძლება მონაცემებს თქვენი ქვეყნის გარეთ, მათ შორის აშშ-ში, ამუშავებდენ. თუ ვრცელდება GDPR, დიდი ბრიტანეთის GDPR ან საქართველოს კანონი „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“, ვეყრდნობით ამ კანონებით გათვალისწინებულ გადაცემის საფუძვლებს, მაგალითად, ადეკვატურობის შესახებ გადაწყვეტილებებს — როგორიცაა ევროკავშირისა და აშშ-ის მონაცემთა კონფიდენციალურობის ჩარჩო სერტიფიცირებული კომპანიებისთვის — და ამ კომპანიების მიერ შემოთავაზებულ სტანდარტულ სახელშეკრულებო პირობებს. ამ გარანტიების შესახებ დამატებითი ინფორმაცია შეგიძლიათ ჩვენგან მიიღოთ.

8. თქვენი უფლებები

საცხოვრებელი ადგილის მიხედვით, უფლება გაქვთ:

• გაიგოთ, ვამუშავებთ თუ არა თქვენს მონაცემებს, და მიიღოთ მათი ასლი;
• შეასწოროთ არაზუსტი მონაცემები;
• მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა;
• შეზღუდოთ დამუშავება ან გააპროტესტოთ ჩვენს ლეგიტიმურ ინტერესზე დაფუძნებული დამუშავება;
• მიიღოთ ჩვენთვის მოწოდებული მონაცემები მანქანურად წაკითხვად ფორმატში;
• ნებისმიერ დროს გამოიხმოთ თანხმობა, რაც მანამდე განხორციელებულ დამუშავებაზე გავლენას არ ახდენს;
• საჩივრით მიმართოთ მონაცემთა დაცვის ორგანოს: საქართველოს პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სამსახურს ან ორგანოს თქვენი საცხოვრებელ ან სამუშაო ადგილის მიხედვით.

ამ უფლებების გამოსაყენებლად მოგვწერეთ უკუკავშირის ფორმით ან მისამართზე support@apkarting.com. ერთ თვის ვადაში გიპასუხებთ და შეიძლება ვთხოვოთ, დაადასტუროთ, რომ მოთხოვნაში მითითებული ელ. ფოსტის მისამართი თქვენ გეკუთვნით. Epic-ის, Telegram-ის ან მაღაზიის მიერ შენახული მონაცემებთან დაკავშირებით შეგიძლიათ უშუალოდ მათაც მიმართოთ; თამაშის ქსელური იდენტიფიკატორის მოწყობილობიდან წასაშლად წაშალეთ თამაშის შენახული მონაცემები ან თავად თამაში.

კალიფორნიისა და აშშ-ის სხვა შტატების მაცხოვრებლებს: ჩვენ პირად ინფორმაციას არ ვყიდით, არ გადავცემთ და არ ვიყენებთ ისეთ მიზნებისთვის, რომლებიც თქვენ მიერ უარის თქმას მოითხოვდა. შეგიძლიათ მოითხოვოთ ცნობები ჩვენ მიერ შენახული პირადი ინფორმაციის შესახებ, მისი შესწორება ან წაშლა, და ამის გამო თქვენ მიმართ განსხვავებულ დამოკიდებულება არ იქნება.

9. ბავშვები

თამაში ფართო აუდიტორიისთვის შექმნილია. საიტის ფორმები და ბეტა-ტესტი მხოლოდ 16 წლის და უფროსი ასაკის პირებისთვის ხელმისაწვდომია. ქსელური თამაში 13 წლამდე ბავშვებისთვის განკუთვნილი არ არის, და იქ, სადაც ციფრული თანხმობის ასაკი უფრო მაღალია, უფრო ახალგაზრდა მოთამაშე ონლაინ მხოლოდ მშობლის ან მეურვის ნებართვით უნდა ითამაშოს. ჩვენ ფორმების მეშვეობით ბავშვების პირად მონაცემებს შეგნებულად არ ვაგროვებთ; თუ მიიჩნევთ, რომ ბავშვმა მონაცემები გამოგვიგზავნა, შეგვატყობინეთ, და ჩვენ მათ წავშლით.

10. უსაფრთხოება

საიტი მხოლოდ დაშიფრული კავშირით მიეწოდება; სერვერსა და ჩატზე, სადაც ფორმები მოდის, წვდომა მხოლოდ ჩვენ გვაქვს; ფორმები მხოლოდ აუცილებელ მინიმუმ მონაცემებს აგროვებენ. გადაცემის ან შენახვის არც ერთ ხერხი არ არის ბოლომდე დაცული, მაგრამ თუ მონაცემთა გაჟონვა თქვენს მონაცემებს შეეხება, ამის შესახებ თქვენ და შესაბამის ორგანოებს კანონით გათვალისწინებულ შემთხვევებში ვაცნობებთ.

11. პოლიტიკის ცვლილებები

ეს პოლიტიკა შეიძლება თამაშისა და საიტის განვითარებასთან ერთად განვაახლოთ. გვერდის ზედა ნაწილში მითითებული თარიღი აჩვენებს, როდის შევიდა ძალაში ამჟამინდელი ვერსია. მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესახებ საიტზე ან თამაშში შეგატყობინებთ, თუ ელ. ფოსტის მისამართი გვაქვს და ცვლილება თქვენ შეგეხებათ — ელ. ფოსტითაც.

თამაშისა და საიტის გამოყენების წესი გამოყენების პირობებშია აღწერილი.